2012年外销员考试《外贸外语》模拟试题7及答案
- 第1页：英译汉、汉译英
- 第2页：参考答案
- 第3页：判断题及答案
- 第4页：选择题11-20及答案
- 第5页：选择题26-30及答案
- 第6页：阅读题及答案1
- 第7页：阅读题及答案2
Ⅰ.Translate the following special terms （E-C， C-E）.（20%）
1.visible trade
2.GSP
3.product standard
4.purchasing power parity
5.export mission
6.comparative disadvantage
7.insurance amount
8.All Risks
9.shipping marks
10.D/A
11.国民生产总值
12.汇率
13.总理事会
14.外汇管制
15.广交会
16.东南亚国家联盟
17.独资企业
18.寄售
19.虚盘
20.保兑信用证
专题推荐：2012年外销员考试备考冲刺专题
试题推荐：
外经贸综合业务习题10套及答案 国际贸易习题6套及答案 判断题10套及答案
2012年外销员资格考试外经贸综合业务试题汇总 外销员考试强化训练汇总
真题推荐：外销员考试外贸综合业务试题汇总 外销员考试外贸英语试题汇总
更多试题请添加：外销员考试题库应用平台，免费注册即刻体验！
本文导航- 第1页：英译汉、汉译英
- 第2页：参考答案
- 第3页：判断题及答案
- 第4页：选择题11-20及答案
- 第5页：选择题26-30及答案
- 第6页：阅读题及答案1
- 第7页：阅读题及答案2
参考答案：
1.有形贸易
2.普惠制
3.产品标准
4.购买力平价
5.出口代表团
6.相对劣势
7.保险金额
8.一切险
9.装运唛头
10.承兑交单
11.GNP
12.exchange rate
13.General Council
14.exchange control
15.Carton Fair
16.ASEAN
17.wholly-owned facilities
18.consignment
19.non-firm offer
20.confirmed L/C
专题推荐：2012年外销员考试备考冲刺专题
试题推荐：
外经贸综合业务习题10套及答案 国际贸易习题6套及答案 判断题10套及答案
2012年外销员资格考试外经贸综合业务试题汇总 外销员考试强化训练汇总
真题推荐：外销员考试外贸综合业务试题汇总 外销员考试外贸英语试题汇总
更多试题请添加：外销员考试题库应用平台，免费注册即刻体验！
本文导航- 第1页：英译汉、汉译英
- 第2页：参考答案
- 第3页：判断题及答案
- 第4页：选择题11-20及答案
- 第5页：选择题26-30及答案
- 第6页：阅读题及答案1
- 第7页：阅读题及答案2
1.The insurance documents generally refer to an insurance policy or more likely， a certificate of insurance.
【答案】A
2.According to the comparative cost theory， countries should specialize in the production of goods and services they can produce most efficiently.A country is said to have a comparative advantage in the production of such goods and services.
【答案】A
3.The U.S.A.was the largest trading partner of China in 2007.
【答案】B
4.The WTO was established on Jan.1， 2005， created by the Uruguay Round.
【答案】A
5.Depreciation means an increase in the value of a currency relative to other currencies.
【答案】B
6.National differences in language， culture， social values and political systems can represent barriers to trade.
【答案】A
7.There are 15 member countries in the ASEAN.
【答案】B
8.Shareholders， in practice， are the ultimate governing body of the corporation.
【答案】B
9.McDonald’s and Kentucky Fried Chicken have used licensing to reach consumers overseas.
【答案】B
10.A firm offer is a promise to sell goods at a stated price， usually within a stated period of time.
【答案】A
专题推荐：2012年外销员考试备考冲刺专题
试题推荐：
外经贸综合业务习题10套及答案 国际贸易习题6套及答案 判断题10套及答案
2012年外销员资格考试外经贸综合业务试题汇总 外销员考试强化训练汇总
真题推荐：外销员考试外贸综合业务试题汇总 外销员考试外贸英语试题汇总
更多试题请添加：外销员考试题库应用平台，免费注册即刻体验！
本文导航- 第1页：英译汉、汉译英
- 第2页：参考答案
- 第3页：判断题及答案
- 第4页：选择题11-20及答案
- 第5页：选择题26-30及答案
- 第6页：阅读题及答案1
- 第7页：阅读题及答案2
11.________ is a measure of the market value of all goods and services within the boundaries of a nation.
A.GNP
B.GDP
C.FDI D.MNC
【答案】B
12._____ has the currency “dollar”.
A.Australia
B.Russia
C.India
D.South Korea
【答案】A
13.Which of the following is not a credit instrument？
A.Check
B.promissory note
C.draft
D.coin
【答案】D
14._________ is the largest free trade area in the area.
A.The SAFTA
B.The NAFTA
C.The EFTA
D.The APEC
【答案】B
15.Concerning the E.U.， which of the following statements is wrong？
A.A college student in Greece can get a job in the U.K.in summer vocation.
B.All the member countries adopt the currency，euro.
C.The executive body of the E.U.is the European Commission， headquartered in Brussels.
D.The Council of Ministers has the final power to decide E.U.actions.
【答案】B
16.A _______ is a special type of parent company that exercises little operating control over the subsidiary， merely “holding” its stock as an investment.
A.Public company
B.holding company
C.firm
D.conglomerate
【答案】B
17.Which of the following is not a business-format franchise？
A.KFC
B.Coke-Cola
C.McDonald’s
D.Pizza Hut
【答案】B
18.Which of the following statements concerning intellectual property is wrong？
A.Intellectual property is an intangible creation.
B.Intellectual property includes patents， trademarks， copyrights， etc.
C.Intellectual property is a visible creation.
D.There are some agreements concerning intellectual property under the WTO.
【答案】C
19.The headquarters of the WTO is _______.
A.New York， U.S.A.
B.Paris， France
C.Geneva， Switzerland
D.Sydney， Australia
【答案】C
20._________ are subsidies or tax rebates paid by government to encourage them to export.
A.Export mission
B.Export incentives
C.Export financing
D.Export tariffs
【答案】B
21.Which of the following aspects is not what an economic union concerns？
A.common currency
B.harmonized tax rates
C.harmonized tax rate structures
D.common political policy
【答案】D
22.Which of the following is not an institutional shareholder？
A.banks
B.pension funds
C.insurance companies
D.individual shareholders
【答案】D
23.Both joint ventures and wholly-owned facilities are________.
A.foreign direct investment
B.international finance
C.technology transfer
D.importing/exporting
【答案】A
24.We give you on the attached sheet full details covering packing and marking， which must be strictly __________.
A.seen
B.abide by
C.observed
D.submitted
【答案】C
25.After inspection of the above shipment we found 5 cases ________.
A.missed
B.missing
C.lost
D.losing
【答案】B
专题推荐：2012年外销员考试备考冲刺专题
试题推荐：
外经贸综合业务习题10套及答案 国际贸易习题6套及答案 判断题10套及答案
2012年外销员资格考试外经贸综合业务试题汇总 外销员考试强化训练汇总
真题推荐：外销员考试外贸综合业务试题汇总 外销员考试外贸英语试题汇总
更多试题请添加：外销员考试题库应用平台，免费注册即刻体验！
本文导航- 第1页：英译汉、汉译英
- 第2页：参考答案
- 第3页：判断题及答案
- 第4页：选择题11-20及答案
- 第5页：选择题26-30及答案
- 第6页：阅读题及答案1
- 第7页：阅读题及答案2
26.As usual， we are going to insure against _______ for 110% of the invoice value.
A.order
B.All Risks and War Risk
C.you
D.shipment
【答案】B
27.Damage ______the goods was caused by heavy rain during transit.
A.of
B.for
C.on
D.to
【答案】D
28.And in the United States， 13 antidumping suits were __________ Korean firms.
A.brought against
B.fought against
C.charged for
D.sued with
【答案】A
29.The WTO has not _____ the issue of the trade in agricultural products.
A.addressed
B.resolved
C.solved
D.dealt in
【答案】A
30.All the losses __________from your delay in shipping our goods will be for your account.
A.rising
B.arising
C.raising
D.arousing
【答案】B
专题推荐：2012年外销员考试备考冲刺专题
试题推荐：
外经贸综合业务习题10套及答案 国际贸易习题6套及答案 判断题10套及答案
2012年外销员资格考试外经贸综合业务试题汇总 外销员考试强化训练汇总
真题推荐：外销员考试外贸综合业务试题汇总 外销员考试外贸英语试题汇总
更多试题请添加：外销员考试题库应用平台，免费注册即刻体验！
本文导航- 第1页：英译汉、汉译英
- 第2页：参考答案
- 第3页：判断题及答案
- 第4页：选择题11-20及答案
- 第5页：选择题26-30及答案
- 第6页：阅读题及答案1
- 第7页：阅读题及答案2
Ⅴ.Reading comprehension.（20%）
Passage One
The foreign exchange market traditionally deals in large quantities of a currency， such as 100，000 pounds or 1，000，000 Japanese yen.Small decimal changes in the exchange rate are important， because each trader wishes to buy another currency at as low a cost as possible and sell it for the maximum amount at any given moment.
Trading for prompt delivery is called spot trading， which means that settlement occurs in two business days.At that time， the seller of a foreign currency delivers it to the bank account of the buyer， who at the same time pays for it by crediting the bank account of the seller.
Trading may also occur for settlement on delivery at any future date.This transaction results in a future or forward contract.A businessman who knows he will be paid for the sale of machinery within thirty days can arrange with his banker today to settle the rate of exchange at which the bank will buy the foreign currency when it is delivered.Trading for future delivery is very common.It reflects the planning time for exports， imports， and investments.
A bank's foreign exchange trader also buys and sells the actual banknotes and coins.This service is usually offered to accommodate tourists.The rate of exchange for such paper money and coins is less favorable to the customer than the rate of exchange for cable transfers of a large quantity.This is because of the expense involved in handling and storage （since this foreign money is in the form of cash）.
Every nation restricts residents on the use of its currency outside the country.Such restrictions became very common during and immediately after World War II.Specific controls might include limitations on the availability of exchange for overseas investments， for non-essential or luxury imports， and for out-of-the-country travel.Some countries maintain a system of multiple exchange rates to encourage particular exports and to limit imports.Under the prodding of the International Monetary Fund， these restrictions have been substantially reduced， and currencies in recent years have become more freely convertible.
31.The passage is mainly about _______________.
A.the foreign exchange market
B.the foreign exchange control
C.the factors affecting exchange rate
D.the International Monetary Fund
【答案】A
32.Which of the following is not mentioned in the passage？____________
A.spot transaction
B.forward transaction
C.cash transaction
D.forms of speculation
【答案】D
33.A forward transaction is usually delivered ______________.
A.within 30 days.
B.within 60 days
C.within a year
D.when it is due according to the contract
【答案】D
34.Which of the following statement is true according to the passage？ ________
A.Small changes in the exchange rate do not matter to foreign exchange traders.
B.The rate of exchange for paper money and coins is more favorable because they are actual foreign exchange.
C.Forward rate is settled by a contact between a businessman and the bank.
D.Every nation reduces restrictions on the use of foreign exchange to encourage exports and limit imports.
【答案】B
35.Which of the following is not a fact of exchange control？
A.Limitations on the supply of exchange for overseas spending.
B.A system of multiple exchange rates to encourage particular exports and to limit imports.
C.These restrictions have been substantially increased.
D.Currencies in recent years have become more freely convertible.
【答案】D
专题推荐：2012年外销员考试备考冲刺专题
试题推荐：
外经贸综合业务习题10套及答案 国际贸易习题6套及答案 判断题10套及答案
2012年外销员资格考试外经贸综合业务试题汇总 外销员考试强化训练汇总
真题推荐：外销员考试外贸综合业务试题汇总 外销员考试外贸英语试题汇总
更多试题请添加：外销员考试题库应用平台，免费注册即刻体验！
本文导航- 第1页：英译汉、汉译英
- 第2页：参考答案
- 第3页：判断题及答案
- 第4页：选择题11-20及答案
- 第5页：选择题26-30及答案
- 第6页：阅读题及答案1
- 第7页：阅读题及答案2
Passage Two
Some people believe that you have to be a special kind of person to sell a product.But although it is clear that a successful sales rep does need special talents and an outgoing personality， many of the skills he uses are used by us all： we build and maintain relationships with different kinds of people， we listen to and take note of what they tell us and don’t just enjoy the sound of our own voices， and we explain things to them or discuss ideas with them.
A firm may depend on their own sales and/or on the salesmanship of their distributors， wholesalers or retailers.But any company needs to establish a personal relationship with its major clients （‘key accounts’） and potential customers （‘prospects’）.It is often said that ‘people do business with people’： a firm doesn’t just deal impersonally with another person， but a person in the buying department receives personal visits from people representing the firm’s suppliers on a regular basis – or in case of department stores or chain stores， a team of buyers may travel around visiting suppliers.
Keeping sales people ‘on the road’ is much more expensive than employing them to work in the office and much of their time is spent unproductively traveling.Telephone selling may use this time more productively （though in some countries this is illegal）， but a face-to-face meeting and discussion is much more effective.Companies involved in the export trade often have a separate export sales force， whose travel and accommodation expenses may be very high.Servicing overseas customers may consequently often be done by phone， telex or letter and personal visits may be important.Many firms appoint an overseas agent or distributor whose own sales force takes over responsibility for selling their products in another country.
A sales department consists of many people who are based in different parts of the country or the world， who don’t have the day-to-day contact and opportunities for communicating with each other that office-based staff have.For this reason， firms hold regular sales conferences where their entire sales force can meet， receive information and ask questions about new products and receive training.
36.What is the most important factor in selling goods？
A.Visiting customers frequently.
B.Depending on retailers.
C.Having more telephone communication.
D.Maintaining good personal relationship.
【答案】D
37.According to this passage， which statement is true？
A.A firm may depend on wholesalers to form personal relationship with its major customers.
B.Keeping sales people on the road is useful and productive.
C.Face-to-face meetings and discussions are effective.
D.A separate export sales force is indispensable.
【答案】C
38.The reasons why many firms appoint overseas agents are as follows except that_____.
A.Overseas agents can take over responsibility for selling products in their own countries.
B.Overseas agents are more skillful in selling goods.
C.It’s a good way to cut down unproductive expense incurred in traveling.
D.Oveaseas agents have location advantage.
【答案】B
39.With which of the following statements would the author most likely agree？
A.Office-based sales force is better than country-based one.
B.Country-based sales force is better than office-based one.
C.Country-based sales force can use phone and telex more efficiently.
D.Office-based sales force can have day-to-day contact.
【答案】D
40.Why firms have their whole sales force meet regularly？ Which of the following is not a reason？
A.To form close personal relationship.
B.To exchange information.
C.To receive some training.
D.Have close communication
【答案】A
专题推荐：2012年外销员考试备考冲刺专题
试题推荐：
外经贸综合业务习题10套及答案 国际贸易习题6套及答案 判断题10套及答案
2012年外销员资格考试外经贸综合业务试题汇总 外销员考试强化训练汇总
真题推荐：外销员考试外贸综合业务试题汇总 外销员考试外贸英语试题汇总
更多试题请添加：外销员考试题库应用平台，免费注册即刻体验！