2011年三级口译和上海高级口译应选择哪个？ _ 口译笔译

　　问题：听说三级口译和上海高口两个水平差不多，都是cet6级以上的水平，但是我听说考国家三级还不如考上海高口，大家认为应该考哪个，我六级500多，口语听力还可以，考这两个需要多少时间复习，需要报班吗，复习资料买什么，什么时间报名，如何报名，非常感谢!

　　回复：

　　我高口和三口都过了，以前有过和你一样的困惑所以我两个都去试了。现在的感觉是如果你是想走口译这条路，还是以二口作为目标，以高口为起点(中口就算了，浪费钱)，至于三口，我有点后悔考，拿证慢，感觉多考了米有用的，因为从影响力上，高口远大于她，从目标上看，二口是最终目标，从难度上看，两者差不多，都是梅德明那一套，只是高口有笔试口试两轮，三口一天考完，综合和实务。各有千秋，三口不会难于高口的。

　　至于准备的话高口笔试做好教材和真题，我笔试是没报班过的，口试最好报个班学一下，当然大多数是自己大量练习，师傅领进门修行靠个人的。三口就做真题模拟题就好了，教材编的很一般，而且和高口教材有的相通。

　　今年上半年高口笔试报名已过，三口报名见你所在省市人事部网站

　　还是建议你考高口，再考个过渡性质的例如教育部二口，然后再人事部二口，当然你把三口当过渡性质的也行，我反正感觉是人事部二级》教育部二级》人事部三级或高口

　　你自己抉择下吧

　　相关推荐：
　　2010年下半年口译笔译考前冲刺五步走专题
　　专家解析：中高口 VS. CATTI 哪种考试适合你
　　综合比较：上海口译证书、教育部翻译证书和人事部翻译证书

　　编辑推荐：2010年下半年口译笔译考试成绩查询
　　翻译专业口译笔译考试历年真题汇总-更多真题>>
　　2011年上半年全国翻译专业资格水平考试报名时间汇总
　　2011年二、三级翻译专业资格(水平)考试考试报名时间通知

　　更多相关信息：口译笔译考后晒分专区，翻译考试报名快速通道